L'Oreal为了加强其市场地位,在皮肤护理品牌Medik8中获得了大部分股权。
L'Oreal acquires majority stake in skincare brand Medik8 to strengthen its market position.
L'Oreal,一家法国化妆品公司, 计划收购英国皮肤保护品牌Medik8的多数股权, 以提升其在不断增长的皮肤保护市场的地位。
L'Oreal, a French cosmetics company, plans to acquire a majority stake in British skincare brand Medik8 to boost its position in the growing skincare market.
Medik8成立于2009年,专门从事科学支持的产品,处理各种皮肤问题,如反年龄和丙烯。
Founded in 2009, Medik8 specializes in scientifically-backed products for various skin issues like anti-aging and acne.
这笔交易的财务细节是保密的, 但预计它会帮助欧地利公司 扩大其特别在网上的 高级皮肤护理服务, 并且利用日益增长的需求 有效的皮肤护理解决方案 后大流行。
The deal's financial details are undisclosed, but it's expected to help L'Oreal expand its premium skincare offerings, especially online, and tap into the increasing demand for effective skincare solutions post-pandemic.