克赖斯特彻奇市议会将图书馆工作人员的工资提高10-4%,解决基于性别的低薪问题。
Christchurch City Council raises library workers' pay by 10-14%, addressing gender-based underpayment.
新西兰的克赖斯特彻奇市议会宣布将图书馆工作人员的工资提高10-4%,承认过去基于性别的低薪。
The Christchurch City Council in New Zealand has announced a 10-14% pay increase for library workers, recognizing past gender-based underpayment.
当地图书馆协会LIANZA赞扬这项解决长期存在的薪酬不平等主张的举措。
LIANZA, the local library association, praised the move, which addresses long-standing claims of pay inequity.
这项决定影响到图书馆保管员、助理和图书管理员,而LIANZA希望它将导致全国其他理事会采取类似行动。
The decision affects library shelvers, assistants, and librarians, and LIANZA hopes it will lead to similar actions by other councils nationwide.