2025年,中国服务贸易在旅行和知识服务增长的驱动下猛增8.2%。 China's service trade surged 8.2% in 2025, driven by travel and knowledge services growth.

中国的服务贸易在2025年前四个月逐年大幅增加8.2%,达到3 660亿美元。 China's trade in services saw a significant year-on-year increase of 8.2% in the first four months of 2025, reaching $366 billion. 这一增长因旅行服务出口增长79.9%,知识密集型服务贸易增长5.5%而得到推动。 This growth was fueled by a 79.9% rise in travel services exports and a 5.5% increase in knowledge-intensive services trade. 中国的签证政策和经改进的退税制度促成了这一扩张,凸显了中国在全球贸易紧张的情况下开放市场的努力。 China's visa policies and improved tax refund systems have contributed to this expansion, highlighting the country's efforts to open its market amid global trade tensions.