中国的辽宁航空公司的航空母舰进入日本靠近米内托里岛的经济区,引起监视。 China's Liaoning aircraft carrier enters Japan's economic zone near Minamitori Island, sparking surveillance.

包括辽宁号在内的中国航空母舰组成的一个航空母舰集团进入日本最东端岛屿Minamitori附近的专属经济区,标志着中国航空母舰首次侵入日本专属经济区。 A Chinese aircraft carrier group, including the Liaoning, entered Japan's exclusive economic zone near its easternmost island, Minamitori, marking the first such incursion by a Chinese carrier. 此举突显了中国在本区域不断扩大的海军活动,并促使日本加大了监视力度。 This move highlights China's expanding naval activities in the region and has prompted increased surveillance by Japan. 该组随后进行了战斗机演习。 The group later conducted fighter jet drills.