BRIT奖将在2026年和2027年转移到曼彻斯特,标志着这次活动首次离开伦敦。
The BRIT Awards will move to Manchester for 2026 and 2027, marking the event's first departure from London.
BRIT奖是英国自1977年以来每年举办的一次重大音乐活动,将于2026年和2027年从伦敦转到曼彻斯特,标志着该仪式在48年的历史中首次在伦敦以外地区举行。
The BRIT Awards, a major UK music event held annually since 1977, will move from London to Manchester in 2026 and 2027, marking the first time the ceremony has occurred outside London in its 48-year history.
活动将在联合实况竞技场进行,并在ITV1、ITVX、STV和STV播放器上播放。
The event will take place at the Co-op Live arena and be broadcast on ITV1, ITVX, STV, and STV Player.
市长Andy Burnham称此举为「大规模政变」, 庆祝曼彻斯特丰富的音乐遗产。
Mayor Andy Burnham hailed the move as a "massive coup," celebrating Manchester's rich music heritage.