阿肯色州在儿童福利方面排名第45位,与贫困、教育和青少年生育作斗争。
Arkansas ranks 45th in child well-being, struggling with poverty, education, and teen births.
根据Annie E. Casey基金会的年度报告,Arkansas连续第二年在儿童福利方面排名第45位。
Arkansas has ranked 45th in child well-being for the second year in a row, according to the Annie E. Casey Foundation's annual report.
国家在诸如儿童贫困、教育和青少年出生等领域中挣扎。
The state struggles in areas like child poverty, education, and teen births.
虽然有些领域略有改善,例如生活在贫困中的儿童人数有所减少,但阿肯色州在大多数指标上仍低于全国平均水平。
While there have been slight improvements in some areas, such as a reduction in children living in poverty, Arkansas still ranks below the national average on most indicators.
国家官员和地方团体继续努力制定战略,改善阿肯色州儿童的这些条件。
State officials and local groups continue to work on strategies to improve these conditions for Arkansas children.