一名13岁女孩在Tahoe南湖附近被一辆汽车击中,她的电子自行车受重伤。
A 13-year-old girl was severely injured when her e-bike was hit by a car near South Lake Tahoe.
一名13岁女孩在星期六早上在加利福尼亚州南塔霍湖附近被一辆汽车击中时,电子自行车受重伤。
A 13-year-old girl was critically injured on Saturday morning when her e-bike was hit by a car near South Lake Tahoe, California.
事件发生于上午7时45分左右,地点在Sawmill路附近的Tahoe湖大道上。
The incident occurred around 7:45 a.m. on Lake Tahoe Boulevard near Sawmill Road.
这名女孩被扔到空中,击中一个标记,然后被送到Barton纪念医院。
The girl was thrown into the air and hit a marker before being taken to Barton Memorial Hospital.
该司机是一名53岁的妇女,没有受伤。
The driver, a 53-year-old woman, was not injured.
加州高速公路巡逻队正在进行调查,证人被要求与Renk警官联系。
The California Highway Patrol is investigating, and witnesses are asked to contact Officer Renk.