Johnson议长在Trump和Musk之间的争斗中提出有争议的法案。
Speaker Johnson pushes controversial bill amid feud between Trump and Musk.
尽管总统特朗普与马斯克之间存在公开的争执, 议长迈克·约翰逊正在众议院推出"一大美丽法案".
Speaker Mike Johnson is pushing the "One Big Beautiful Bill Act" in the House, despite a public feud between President Donald Trump and Elon Musk.
Musk批评该法案,称它为“令人厌恶的可憎”,Trump则称Musk为“疯狂”。
Musk has criticized the bill, calling it a "disgusting abomination," while Trump has called Musk "crazy."
约翰逊的目标是继续把重点放在推进特朗普的立法议程上,参议院目前正在就此进行谈判。
Johnson aims to keep the focus on advancing Trump's legislative agenda, which is now being negotiated in the Senate.
一些共和党人支持Musk,而另一些人则敦促结束争议。
Some Republicans support Musk, while others urge an end to the dispute.
包括众议院少数派领袖哈凯姆·杰弗里斯(Hakeem Jeffries)在内, 民主党认为争斗是批评法案的机会。
Democrats, including House Minority Leader Hakeem Jeffries, see the feud as a chance to criticize the bill.