加拿大第一位宇航员和前航天局局长Marc Garneau于76岁去世。
Marc Garneau, Canada's first astronaut and former space agency president, died at 76.
加拿大第一名宇航员、加拿大航天局前主席Marc Garneau于76岁去世,在空间探索和政治方面留下重要遗产。
Marc Garneau, Canada's first astronaut and former president of the Canadian Space Agency, passed away at 76, leaving a significant legacy in space exploration and politics.
他于1984年登上 " 挑战者号航天飞机 " ,创造了历史,并完成了另外两项空间任务。
He made history in 1984 by boarding the Space Shuttle Challenger and completed two more space missions.
2001年至2005年担任加拿大航天局主席,Garneau制定加拿大的空间方案,重点是科学项目。
As CSA president from 2001 to 2005, Garneau shaped Canada's space program, focusing on science-based projects.
在政治方面,他担任运输部长,强调安全举措,如 " 更安全天空方案 " 和 " 海洋保护计划 " 。
In politics, he served as Transport Minister, emphasizing safety with initiatives like the Safer Skies program and Oceans Protection Plan.