爱尔兰司法部长在谋杀案调查拖延之后,要求警方提供尸体狗。 Irish Justice Minister calls for police cadaver dogs after delays in murder investigations.

爱尔兰司法部长Jim O'Callaghan对找到谋杀受害者Tina Satchwell的尸体所花费的时间表示关切。 Ireland's Justice Minister Jim O'Callaghan has expressed concern over the time taken to find the body of murder victim Tina Satchwell. 他建议爱尔兰警方应有自己的尸体狗来帮助寻找遗骸,并指出岛上目前只有一只这种狗,由北爱尔兰警方拥有。 He suggested that the Irish police should have their own cadaver dog to help locate remains, noting there is currently only one such dog on the island, owned by Northern Ireland's police. 对Satchwell谋杀案的调查,以及涉及Michael Gaine的另一起案件,将予以审查。 The investigation into Satchwell's murder, as well as another case involving Michael Gaine, will be reviewed.