中国承诺将南中国海变成一个与东盟和平合作区。 China pledges to turn the South China Sea into a peaceful, cooperative zone with ASEAN.

新华研究所的智囊团报告强调中国致力于将南中国海转变为和平、友谊与合作区。 A think tank report from Xinhua Institute highlights China's commitment to transforming the South China Sea into a zone of peace, friendship, and cooperation. 报告强调平等协商、基于规则的管理、互利合作等原则。 The report emphasizes principles like equal consultation, rule-based management, and mutually beneficial cooperation. 它强调中国作为该地区稳定力量的作用,主张与东盟国家合作,以维持和平和促进发展。 It stresses China's role as a stabilizing force in the region, advocating for collaboration with ASEAN countries to maintain peace and promote development.