两名男子因在Derry附近经营大规模非法垃圾场而被监禁,影响到当地的供水。 Two men are jailed for running a massive illegal dump near Derry, affecting local water supplies.

两名男子因在北爱尔兰经营欧洲最大的非法垃圾场之一而被监禁。 Two men have been jailed for running one of Europe's largest illegal dumps in Northern Ireland. 2007年至2013年期间,Paul Doherty和Gérard Farmer因在Derry附近非法倾倒60多万吨废物被判处12个月和21个月监禁。 Paul Doherty and Gérard Farmer were sentenced to 12 and 21 months in prison for illegally dumping over 600,000 tonnes of waste near Derry between 2007 and 2013. 这个地点靠近向Derry提供饮用水的Faughan河,可能耗资1 700万至7 000万英镑进行清理。 The site, close to the River Faughan, which supplies Derry's drinking water, could cost between £17 million and £700 million to clean up.