Tata Steel可能面临50%的美国出口关税,迫使英国获得贸易减免。 Tata Steel may face 50% US tariffs on exports, pressuring the UK to secure trade relief.

Tata Steel是英国最大的钢铁制造商,由于特朗普时代的贸易政策,Tata Steel面临对美国出口的潜在50%关税。 Tata Steel, Britain's largest steelmaker, faces potential 50% tariffs on its exports to the US due to a trade policy from the Trump era. 如果提供关税减免的交易得不到保证,公司可将这些费用转嫁给客户或减少生产。 The company could pass these costs to customers or reduce production if a deal providing tariff relief isn't secured. 联合王国政府面临确保达成有利协议的压力,因为Tata必须使用国内加工的钢材才能符合条件。 The UK government is under pressure to ensure a favorable agreement, as Tata must use domestically processed steel to qualify.