参议院共和党提议终止消费者金融保护局的自动供资,引发反对。
Senate Republicans propose ending automatic funding for the Consumer Financial Protection Bureau, sparking opposition.
参议院共和党提议削减消费者金融保护局(CFPB)的自动供资,认为此举削弱了该机构保护消费者的能力。
Senate Republicans propose cutting the Consumer Financial Protection Bureau's (CFPB) automatic funding, a move seen as weakening the agency's ability to protect consumers.
联邦储备局目前得到的利润高达联邦储备局利润的12%,但新计划将把这一数额减少到零,有可能剥夺该机构的关键资金。
The CFPB currently receives up to 12% of the Federal Reserve's profits, but the new plan would reduce this to zero, potentially depriving the agency of crucial funds.
这项建议是GOP改革监管机构的更广泛努力的一部分,引起了民主党和消费者倡导者的反对,他们认为这将破坏CFPB的独立性和有效性。
This proposal, part of broader GOP efforts to reshape regulatory agencies, has sparked opposition from Democrats and consumer advocates who argue it would undermine the CFPB's independence and effectiveness.