Sargasum海藻猛增袭击加勒比,威胁到旅游业和健康;清理工作正在进行中。 Sargassum seaweed surge hits Caribbean, threatening tourism and health; cleanup efforts underway.

大量破纪录的沙气 -- -- 臭味参海的海藻 -- -- 冲上加勒比海岸线,影响到旅游业和学校。 Record-breaking amounts of sargassum, a smelly seaweed, have washed up on Caribbean coastlines, affecting tourism and schools. 今年加勒比的激增增加了150%,导致多米尼加共和国采取反海战略。 The surge, which saw a 150% increase in the Caribbean this year, has led to anti-seaweed strategies in the Dominican Republic. 海藻散发出腐烂的鸡蛋气味,预计也会影响佛罗里达州的海滩,造成健康和经济问题。 The seaweed, which emits a rotten egg smell, is also expected to impact Florida's beaches, causing health and economic issues. 清理工作正在进行中,但预计沙藻盛开的高峰将延续到8月。 Cleanup efforts are underway, but the peak of the sargassum bloom is expected to continue until August.