俄罗斯将关键利率削减至20%,表明经济放缓和通胀压力减缓。 Russia cuts key interest rate to 20%, signaling economic slowdown and easing inflation pressures.

俄罗斯中央银行将其关键利率从21%降至20%,这是20年来的最高水平,因为经济放缓和通货膨胀压力减缓。 Russia's central bank cut its key interest rate to 20% from 21%, its highest level in two decades, as the economy slows and inflation pressures ease. 这是2022年9月以来第一次降低利率。 This marks the first rate cut since September 2022. 虽然通货膨胀率仍然高于10%,但银行表示,经济正在逐步恢复平衡增长。 While inflation remains above 10%, the bank stated the economy is gradually returning to balanced growth. 尽管削减了,货币政策将长期保持紧缩,预计到明年将无法实现4%的通胀目标。 Despite the cut, monetary policy will remain tight for a long period, with the inflation target of 4% not expected to be met until next year.