警方挫败了对皇家警卫的恐怖攻击嫌疑;一名20岁的单身演员被捕。 Police thwarted a suspected terror attack on royal guards; a 20-year-old lone actor was arrested.

警察防止了对守卫查尔斯国王的温莎城堡附近的维多利亚军营士兵的可疑恐怖袭击。 Police have prevented a suspected terror attack on soldiers at Victoria Barracks near Windsor Castle who guard King Charles. 一名20岁的男子最初因持有武器和纵火而被捕,后来因涉嫌策划恐怖行为而被关押。 A 20-year-old man was first arrested for possession of a weapon and arson but was later held on suspicion of planning a terrorist act. 疑犯据信是个"孤单演员" The suspect is believed to be a "lone actor." 这一事件引发了为期两天的安全警报,当局增加了巡逻,让当地人放心。 The incident caused a two-day security alert, and authorities increased patrols to reassure locals.