在特朗普的行政管理下,HBCU面临压力,在资金恐惧中关闭多样性办公室。
HBCUs face pressure under Trump's administration, closing diversity offices amid funding fears.
历史上,黑人学院和大学(HBCUs)在特朗普总统执政期间正在经历一种微妙的局面,他批评多样性和包容性政策。
Historically Black Colleges and Universities (HBCUs) are navigating a delicate situation under President Trump's administration, which criticizes diversity and inclusion policies.
尽管特朗普的行政命令承认HBCU的重要性,但这些机构的领导人依靠联邦供资,在避免报复方面一直谨慎行事。
Despite Trump's executive order recognizing HBCUs' importance, the leaders of these institutions, which rely on federal funding, have been cautious to avoid retribution.
一些学院因可能的经费削减而关闭了多样性办公室,使人们对其教育代表性不足的学生的任务产生的影响表示关切。
Some colleges have shut down diversity offices in response to potential funding cuts, raising concerns about the impact on their mission to educate underrepresented students.