康涅狄格州的Gen Z在储蓄和可持续性方面选择了节食购物,而不是快速方式。
Gen Z in Connecticut opts for thrift shopping over fast fashion for savings and sustainability.
康涅狄格州的Gen Z由于节约成本和环境顾虑,越来越多地选择节食购物,而不是快速购物。
Gen Z in Connecticut is increasingly choosing thrift shopping over fast fashion due to cost savings and environmental concerns.
据Capital One报导, 近50%的节食购物者不足35岁, 83%的Gen Z买过二手货。
Almost 50% of thrift shoppers are under 35, and 83% of Gen Z have shopped second-hand, according to Capital One.
散置有助于减少废物,使年轻消费者能够以负担得起的价格探索时装趋势。
Thrifting helps reduce waste and allows young consumers to explore fashion trends affordably.
像Hannah Moffitt这样的影响者分享社交媒体的节食提示, 鼓励更多人加入该运动。
Influencers like Hannah Moffitt share thrifting tips on social media, encouraging more to join the movement.