艾伯塔省在与关税有关的暂停后恢复购买美国酒精和赌博机器。 Alberta resumes buying U.S. alcohol and gambling machines after tariff-related pause.

艾伯塔省在为打击美国关税而暂停三个月后,恢复购买美国酒精和赌博机器。 Alberta has resumed purchasing U.S. alcohol and gambling machines after a three-month pause aimed at combating U.S. tariffs. 艾伯塔省服务部长戴尔·纳利认为这是加拿大-美国-墨西哥贸易协定续签前实现公平贸易和建设性谈判的一个步骤。 Service Alberta Minister Dale Nally sees this as a step towards fair trade and constructive negotiations ahead of the renewal of the Canada-U.S.-Mexico trade agreement. 尽管恢复营业,但一些Edmonton零售商指出,消费者倾向于加拿大和国际产品,而不是美国的选择。 Despite the resumption, some Edmonton retailers note a preference among consumers for Canadian and international products over U.S. options.