世界银行更新了贫困线;现在有44.7%的巴基斯坦人生活在贫困线以下,高于39.8%。
World Bank updates poverty thresholds; 44.7% of Pakistanis now live below the poverty line, up from 39.8%.
世界银行更新了全球贫穷阈值,将巴基斯坦等中低收入国家的贫困线定为每人每天4.20美元。
The World Bank has updated its global poverty thresholds, setting the line for lower-middle-income countries like Pakistan at $4.20 per person per day.
这一变化表明,44.7%的巴基斯坦人口现在生活在贫困线以下,高于39.8%。
This change shows that 44.7% of Pakistan's population now lives below the poverty line, up from 39.8%.
极端贫困线目前为每天3美元,影响16.5%的巴基斯坦人,高于4.9%。
The extreme poverty line, now at $3 per day, affects 16.5% of Pakistanis, up from 4.9%.
这些更新反映了生活费用和消费习惯的变化,而不是实际经济状况。
The updates reflect changes in living costs and consumption habits, not actual economic conditions.