受害者在澳大利亚昆士兰被定点射击后住院;警方调查。 Victim hospitalized after targeted shooting in Queensland, Australia; police investigating.

一名21岁的男子在布里斯班东南65公里的澳大利亚昆士兰州Parkwood遭到定点射击后,腿部和手部被枪伤而住院。 A 21-year-old man was hospitalized with gunshot wounds to his leg and hand after a targeted shooting in Parkwood, Queensland, Australia, 65 km southeast of Brisbane. 受害者在现场被发现,情况稳定,被赶往医院。 Found at the scene and in stable condition, the victim was rushed to the hospital. 昆士兰警方认为,枪击是针对目标,没有构成持续的公众威胁,目前正在调查并搜寻肇事者。 Queensland Police believe the shooting was targeted, posing no ongoing public threat, and are now investigating and searching for the perpetrator.