联合王国总理雷切尔·里夫斯在面临财政挑战时施加压力,要求提高最高达30bn英镑的开支税。
UK Chancellor Rachel Reeves pressured to raise taxes up to £30bn for spending, facing fiscal challenge.
联合王国总理Rachel Reeves面临压力,要将税收提高最多30bn英镑,为公共开支提供资金并应对经济挑战,尽管此前曾承诺避免增税。
UK Chancellor Rachel Reeves faces pressure to raise taxes by up to £30bn to fund public spending and address economic challenges, despite previous promises to avoid tax hikes.
6月11日的《支出审查》将详细列出预算拨款,包括增加国防开支和公共部门工作人员的工资涨幅。
The Spending Review on June 11th will detail budget allocations, including increased defence spending and pay hikes for public sector workers.
里韦斯必须在财政规则与经济需求之间取得平衡,这有可能影响到她的政党与企业和投资者的关系。
Reeves must balance fiscal rules with economic needs, potentially impacting her party's relationship with businesses and investors.