帕拉蒙全球公司董事长沙里·雷德斯通正在与甲状腺癌作斗争,
Shari Redstone, Paramount Global's chair, battles thyroid cancer as the company awaits a major merger approval.
Shari Redstone, 派拉蒙全球组织主席, 今年春天被确诊患有甲状腺癌。
Shari Redstone, chair of Paramount Global, was diagnosed with thyroid cancer this spring.
她接受了甲状腺切除手术,但癌症细胞传播到她的声带,需要额外治疗。
She underwent thyroid gland removal surgery, but cancer cells spread to her vocal cords, necessitating additional treatment.
Redstone 继续她的专业和慈善活动,预后良好。
Redstone continues her professional and philanthropic activities, with an excellent prognosis.
这一诊断出炉之际,派拉蒙正在等待 FCC 批准以 84 亿美元与 Skydance Media 合并。
The diagnosis comes as Paramount awaits FCC approval for an $8.4 billion merger with Skydance Media.