参议院共和党人推行有争议的法案 延长特朗普的减税 增加军力和削减社会计划
Senate Republicans push controversial bill to extend Trump's tax cuts, boost military, and cut social programs.
参议院共和党人正在推动一项重要法案, 称为《一个大美法案法案》, 以推进特朗普总统的议程,
Senate Republicans are pushing a major bill, known as the "One Big Beautiful Bill Act," to advance President Trump's agenda, despite criticism and internal opposition.
该法案旨在延长特朗普2017年的减税, 增加军事和边境安全支出, 并削减社会计划,
The bill aims to extend Trump's 2017 tax cuts, boost military and border security spending, and cut social programs, potentially adding $2.4 trillion to the deficit over ten years.
包括Elon Musk在内的批评者谴责了该法案,但Trump和GOP领导人正在努力争取在7月4日最后期限之前获得参议院的支持。
Critics, including Elon Musk, have denounced the bill, but Trump and GOP leaders are working to secure support in the Senate ahead of a July 4 deadline.
该法案因一些GOP参议员和民主党人士的反对而面临挑战, 他们认为该法案在财政上鲁莽, 并破坏社会计划。
The bill faces challenges due to opposition from some GOP senators and Democrats, who argue it's financially reckless and undermines social programs.