由于加拿大的野火烟雾,缅因州部分地区和中西部地区面临空气质量警报。 Parts of Maine and the Midwest face air quality alerts due to Canadian wildfire smoke.

由于加拿大的野火烟雾,缅因州部分地区和几个中西部州已发布空气质量警报。 An air quality alert has been issued for parts of Maine and several Midwestern states due to wildfire smoke from Canada. 烟雾导致不健康的空气条件,特别是对儿童、老年人和心脏病或肺病患者等敏感群体而言。 The smoke has led to unhealthy air conditions, particularly for sensitive groups like children, the elderly, and those with heart or lung diseases. 当局建议限制户外活动并谨慎行事。 Authorities advise limiting outdoor activities and exercising caution. 预计警报将持续到星期四, 并在星期五前改善, The alert is expected to last through Thursday and improve by Friday as rain is forecast to help clear the air.