新西兰医生对百日咳、特别是孕妇和婴儿百日咳的激增发出警报。 New Zealand doctors sound alarm over surge in whooping cough, especially among pregnant women and babies.

新西兰丰盛湾和湖泊地区的儿科医生对百日咳病例激增感到震惊,自2021年后期以来查明的百日咳病例超过300起,住院人数超过30起。 Paediatricians in New Zealand's Bay of Plenty and Lakes regions are alarmed by a surge in whooping cough cases, with over 300 identified since late 2021 and over 30 hospitalizations. 健康危机不成比例地影响到孕妇、婴儿和毛利人家庭。 The health crisis disproportionately affects pregnant women, babies, and Māori families. 医生们强调免费为高危群体接种疫苗(包括在怀孕期间)的重要性,以保护幼儿。 Doctors stress the importance of vaccinations, which are free for at-risk groups, including during pregnancy, to protect young children.