蒙古Oyu Tolgoi的采矿因许可证转让延误而暂停,但生产目标保持不变。 Mining at Oyu Tolgoi in Mongolia is paused due to license transfer delays, but production targets remain unchanged.

蒙古Oyu Tolgoi项目的采矿工作已暂停,因为推迟将Entrée Resources公司的采矿许可证转给与Oyu Tolgoi LLC的合资企业,影响了开发成本和时间表。 Mining work at the Oyu Tolgoi project in Mongolia has been paused due to delays in transferring mining licenses from Entrée Resources to the joint venture with Oyu Tolgoi LLC, affecting development costs and schedules. 尽管如此,其他地区的生产将按计划继续进行,里约廷托的2025年铜生产目标不变。 Despite this, production from other areas is set to continue as planned, with no changes to Rio Tinto's 2025 copper production targets. 目前正在努力加快许可证转让并限制财政影响。 Efforts are underway to expedite the license transfers and limit financial impacts.