缅因州提议对百万富翁征收附加税,以便为教育、儿童保育和住房提供资金。 Maine proposes a tax surcharge on millionaires to fund education, childcare, and housing.

在缅因州,倡导者和立法者正在推动对富人征收更高的税收,目的是支持公共教育、儿童保育和住房。 In Maine, advocates and lawmakers are pushing for higher taxes on the wealthy, aiming to support public education, childcare, and housing. 一项拟议的法案将对那些收入超过100万美元并获得委员会支持的人增加附加费,尽管它面临着那些认为它能将富裕居民赶走的人的反对。 A proposed bill would add a surcharge on those earning over $1 million and has garnered committee support, though it faces opposition from those who argue it could drive wealthy residents away. 该法案如获通过,可以为国家方案提供大量资金。 The bill, if passed, could generate significant funds for state programs.