2025年6月6日,一名11岁男孩在休斯顿打篮球时腹部中枪。
On June 6, 2025, an 11-year-old boy was shot in the stomach while playing basketball in Houston.
2025年6月6日,一名11岁男孩在东北休斯顿与弟弟打篮球时,腹部中弹。
An 11-year-old boy was shot in the stomach on June 6, 2025, while playing basketball with his brother in Northeast Houston.
一辆蓝色轿车,里面有一名西班牙裔男子,停在男孩附近,至少开了两枪,其中一枪击中了孩子。
A blue sedan with a Hispanic male inside stopped near the boys and fired at least two gunshots; one hit the child.
男孩正在接受手术,警方正在搜查车辆和嫌疑人。
The boy is in surgery, and police are searching for the vehicle and suspect.
动机不明,当局正在调查枪击是否是针对目标。
The motive is unknown, and authorities are investigating if the shooting was targeted.