欧盟禁止来自坦桑尼亚和苏里南的航空公司就安全问题采取行动,影响到35个坦桑尼亚运营商。 EU bans air carriers from Tanzania and Suriname over safety concerns, affecting 35 Tanzanian operators.

欧盟出于安全考虑,已禁止来自坦桑尼亚和苏里南的所有航空公司在其领空运营。 The EU has banned all air carriers from Tanzania and Suriname from operating in its airspace due to safety concerns. 这项禁令影响到35家坦桑尼亚航空运营商,是欧盟确保遵守国际安全标准努力的一部分。 The ban affects 35 Tanzanian air operators and is part of the EU's effort to ensure compliance with international safety standards. 坦桑尼亚必须解决安全方面的缺陷,以便重新进入欧盟领空。 Tanzania must address safety shortcomings to regain access to EU airspace. 此外,苏里南航空公司欠一个服务供应商200万美元,影响到业务和工人培训,进一步助长了安全问题。 Additionally, Suriname Airways owes $2 million to a service provider, impacting operations and worker training, further contributing to the safety concerns.