塞浦路斯海滩禁止保留有个人物品的防晒床,规定在抵达时必须租用。
Cyprus beach bans reserving sunbeds with personal items, requiring rental upon arrival.
塞浦路斯的一个受欢迎的旅游景点禁止将个人物品留在防晒床上,以此保护防晒床。
A popular tourist destination in Cyprus has banned the practice of reserving sunbeds by leaving personal items on them.
法马古斯塔省的Paralimni-Deryneia市现在要求海滩观光客在抵达时租用太阳休息员和雨伞,未经租用的物品将清除任何个人物品。
The Paralimni-Deryneia municipality, in Famagusta province, now requires beachgoers to rent sun loungers and umbrellas upon arrival, with unrented items being cleared of any personal belongings.
此次行动引起访客反应不一, 有些人支持公平倡议, 其他人则对改变感到不满。
This move has sparked mixed reactions from visitors, with some supporting the initiative for fairness, while others are upset about the change.