芝加哥警官在调查停留时因公殉职。 Chicago police officer killed in line of duty during an investigatory stop.

一名36岁的芝加哥警官和母亲是警察部队的四年老兵,在值勤时被致命枪杀。 A 36-year-old Chicago police officer and mother, a four-year veteran of the force, was fatally shot while on duty. 事件发生在调查停留期间,嫌疑人逃入建筑物,导致与一名武装人员对峙。 The incident occurred during an investigatory stop when the suspect fled into a building, leading to a confrontation with an armed individual. 该名军官因伤势过重而死亡,另一名军官手腕受伤。 The officer died from her injuries, and another officer sustained a wrist injury. 在现场发现了嫌疑人和多件火器,若干人被拘留。 The suspect and multiple firearms were found at the scene, and several people were taken into custody. 这是1月1日至4月30日期间执勤时被打死的第16名警察,其中75%的事件使用了火器。 This is the 16th police officer killed in the line of duty between January 1 and April 30, with firearms used in 75% of these incidents.