爱尔兰银行警告说,“安全账户”骗局会猛增,诱骗客户转移资金。 Bank of Ireland warns of surge in "safe account" scams tricking customers into transferring funds.

爱尔兰银行报告说,“安全账户”骗局猛增,欺诈者常常通过“革命”组织发送令人信服的短信,诱骗客户将资金从他们的账户转入假“安全账户”。 Bank of Ireland has reported a significant spike in "safe account" scams, where fraudsters send convincing texts to trick customers into transferring funds from their accounts to a bogus "safe account," often via Revolut. 银行警告客户要保持警惕,不要回拨这些文本中提供的数字,因为爱尔兰银行绝不会出于安全原因要求客户转移钱款。 The bank warns customers to be vigilant and not call back the numbers provided in these texts, as Bank of Ireland will never ask customers to move their money for safety reasons. 每天关于这一骗局的报道比4月和5月每周看到的数字猛增至十倍以上。 Daily reports of this scam have surged to over ten times the number seen weekly in April and May.