5月的美国服务部门合同,表明在关税关切中存在经济不确定性。 U.S. services sector contracts in May, signaling economic uncertainty amid tariff concerns.

美国服务业在5月份意外收缩,ISM服务采购经理指数 (PMI) 跌至49.9,低于预期的52.0. The U.S. services sector unexpectedly contracted in May, with the ISM Services Purchasing Managers' Index (PMI) dropping to 49.9, below the expected 52.0. 新的订单和商业活动也有所下降,但就业人数增至50.7人,价格上升到2022年11月以来的最高水平。 New orders and business activity also fell, but employment increased to 50.7, and prices rose to their highest since November 2022. 下降标志着由于关税不确定性造成的经济不确定性,影响到规划和订购。 The decline signals economic uncertainty due to tariff uncertainties, affecting planning and ordering.