美国私营部门在5月只增加了37,000个工作岗位,这是两年来最低的,低于预测。
US private sector added just 37,000 jobs in May, a two-year low, falling short of forecasts.
根据ADP的数据,美国私营部门在5月份的招聘大幅放缓,仅增加37,000个工作位,这是两年来最低的.
US private sector hiring slowed significantly in May, adding only 37,000 jobs, the lowest in two years, according to ADP.
由于贸易政策的不确定性和消费者情绪低落,这一减速错过了经济学家对110 000个工作岗位的预测。
This slowdown, attributed to trade policy uncertainty and poor consumer sentiment, missed economists' predictions of 110,000 jobs.
尽管就业增长下降,但就业留守者的工资增长仍然稳定在4.5%,工作更替者的工资增长为7%。
Despite the job growth dip, pay increases remained steady at 4.5% for job stayers and 7% for job changers.
数据是在就业增长疲软两个月之后得到的,对美联储增加了降低利率的压力。
The data follows two months of weak job growth and has increased pressure on the Federal Reserve to lower interest rates.