联合王国的研究发现,阴道出生婴儿的肠道细菌可以把肺感染住院人数减半。 UK study finds gut bacteria in vaginally-born babies can halve lung infection hospitalizations.

联合王国研究人员发现,在一些阴道出生的婴儿中发现的某些肠道细菌,如Bidobactium longum, 可将幼儿因肺感染住院的风险减半。 UK researchers have discovered that certain gut bacteria, like Bifidobacterium longum, found in some vaginally-born babies, can halve the risk of young children being hospitalized for lung infections. 这项研究涉及两年来追踪的1 082名新生儿,表明这些细菌可以发挥保护作用。 The study, involving 1,082 newborns tracked over two years, suggests these bacteria could play a protective role. 研究结果可能导致研制出类似于先生生物的新微生物疗法,以改善婴儿免疫系统,减少住院人数。 The findings may lead to the development of new microbial therapies similar to probiotics to improve babies' immune systems and reduce hospital admissions.