英国计划进行养恤金改革,以释放剩余资产,使2 000多万工人受益。
UK plans pension reforms to release surplus assets, aiming to benefit over 20 million workers.
联合王国政府计划允许在确定福利(DB)养老金计划方面有更大的灵活性,目的是释放剩余资产,同时确保计划安全。
The UK government plans to allow more flexibility in defined benefit (DB) pension schemes, aiming to release surplus assets while ensuring scheme security.
《养恤金计划法案》将合并小的养恤金库,确定更明确的退休收入选择。
The Pension Schemes Bill will merge small pension pots and establish clearer retirement income options.
受托人准则强调长期规划和成员福利,并不断讨论冬季燃料付款和养恤金抵免额。
Trustee guidelines emphasize long-term planning and member benefits, with ongoing discussions on winter fuel payments and pension credits.
这些改革旨在加强退休储蓄和经济投资,使2 000多万工人受益。
The reforms aim to enhance retirement savings and economic investment, benefiting over 20 million workers.