Reeves总理宣布,联合王国将扩大养老金领取者冬季燃料支付资格。
UK to expand winter fuel payment eligibility for pensioners, Chancellor Reeves announces.
据Rachel Reeves总理说,联合王国政府将增加今年冬季有资格领取冬季燃料付款的养恤金领取者人数。
The UK government will increase the number of pensioners eligible for winter fuel payments this winter, according to Chancellor Rachel Reeves.
虽然支付额不会恢复普遍,但将扩大经济情况调查的范围,使更多的养恤金领取者能够领取目前价值300英镑的福利金。
While the payments will not return to being universal, the means test will be expanded to allow more pensioners to receive the benefit, currently worth up to £300.
秋季预算将公布全面细节,包括如何为扩大提供资金。
Full details, including how the expansion will be funded, will be announced in the autumn budget.