TotalEnergies在法国面临一个具有里程碑意义的洗绿试验,
TotalEnergies faces a landmark greenwashing trial in France for alleged misleading climate claims.
法国石油和天然气巨头TotalEnergies正在巴黎进行一个具有里程碑意义的绿色洗试验,
French oil and gas giant TotalEnergies is in a landmark greenwashing trial in Paris, accused by three environmental groups of making misleading climate claims.
诉讼指控该公司在继续石油和天然气生产的同时虚假承诺碳中和,约有40个广告被指为虚假广告。
The lawsuit alleges the company falsely promised carbon neutrality while continuing oil and gas production, with around 40 ads cited as false.
这是法国的第一起此类案件, " 全面能源 " 公司否认指控,辩称其通信受金融当局而不是消费者法管制。
This is the first such case in France, and TotalEnergies denies the charges, arguing its communications are regulated by financial authorities, not consumer law.