一名涉嫌劫车者劫持了洛城县警长的一辆水桶卡车;副手在车辆被抢之前逃脱。 A suspect carjacked an L.A. County Sheriff's bucket truck; deputies escaped before the vehicle was taken.

一名男子星期三早上在Spring和Temple街上劫持了洛杉矶县警长的货车, A man carjacked an L.A. County Sheriff's bucket truck early Wednesday morning at Spring and Temple streets, with deputies inside. 正在取走隐蔽摄像头的副手设法在卡车被抢之前逃走。 The deputies, who were removing concealed cameras, managed to escape before the truck was taken. 嫌犯被描述为"6尺2寸" 180磅黑男性 头剃头 最后被发现穿着黑衬衫和蓝牛仔裤 The suspect is described as a 6'2", 180-pound Black male with a shaven head, last seen wearing a black shirt and blue jeans. 警察局正在寻找被盗车辆和嫌疑人 The Sheriff's Department is searching for the stolen vehicle and suspect.