来自加拿大野火的烟雾到达欧洲, 造成中西部“非常不健康”的空气质量。 Smoke from Canadian wildfires reaches Europe, causing "very unhealthy" air quality in the Midwest.

来自加拿大野火的烟雾导致美国中西部地区空气质量“非常不健康”, Smoke from Canadian wildfires has caused "very unhealthy" air quality in the American Midwest and reached Europe. 艾伯塔省、萨斯喀彻温省和马尼托巴省有25 000多人因火灾而撤离,200多万公顷土地被烧毁。 Over 25,000 people have evacuated due to fires in Alberta, Saskatchewan, and Manitoba, with more than 2 million hectares burned. 烟雾可造成咳嗽和眼睛刺激等短期症状,并引起呼吸道感染等长期问题。 The smoke can cause short-term symptoms like coughing and eye irritation and long-term issues like respiratory infections. 包括老年人、儿童和慢性病患者在内的高危群体最为脆弱。 At-risk groups, including the elderly, children, and those with chronic conditions, are most vulnerable. 卫生官员建议留在室内,使用空气净化剂,并监测空气质量报告。 Health officials advise staying indoors, using air purifiers, and monitoring air quality reports.