皇家挑战者班加罗尔赢得有史以来第一 IPL头衔, 激起卡纳塔克的庆祝活动。 Royal Challengers Bangalore wins first-ever IPL title, sparking celebrations in Karnataka.

皇家挑战者班加罗尔(RCB)在2025年获得了首个印度大联盟(IPL)头衔,在决赛中击败了旁遮普邦国王。 Royal Challengers Bangalore (RCB) secured their first-ever Indian Premier League (IPL) title in 2025, defeating Punjab Kings in the final match. 这场胜利在等待了18年之后,在卡纳塔克全州举行盛大的欢迎和庆祝活动。 The victory, after 18 years of waiting, was celebrated across Karnataka with grand welcomes and celebrations. D.K. 副首席部长 Deputy Chief Minister D.K. Shivakumar在机场向小组表示问候,并计划与首席部长Siddaramaiah在Vidhana Soudha举行庆典活动。 Shivakumar greeted the team at the airport, and plans were made for a felicitation event at the Vidhana Soudha with Chief Minister Siddaramaiah. 胜利在球迷和名人们的共鸣中产生共鸣,标志着RCB及其明星Virat Kohli的历史性时刻。 The triumph resonated with fans and celebrities alike, marking a historic moment for RCB and their star player, Virat Kohli.