菲律宾的通胀率在5月达到1.3%,自2019年以来最低,原因是水电和能源价格更低。
Philippine inflation hits 1.3% in May, lowest since 2019, due to cheaper utilities and energy.
菲律宾的通货膨胀率在2025年5月下降到1.3%,这是2019年11月以来最低的,原因是水电和能源成本降低。
Philippine inflation dropped to 1.3% in May 2025, the lowest rate since November 2019, due to lower utility and energy costs.
1月至5月的平均通货膨胀率为1.9%,低于2%至4%的政府目标范围。
The average inflation from January to May is 1.9%, below the government's target range of 2% to 4%.
尽管出现了下降,但肉类和蔬菜价格却上升了。
Despite the decline, prices for meat and vegetables have risen.
菲律宾证券交易所指数下降了0.53%,对经济问题持谨慎态度,尽管总价值周转额略有改善。
The Philippine Stock Exchange index fell by 0.53% amid caution over economic concerns, though total value turnover improved slightly.