尼日利亚为遏制农民牧民暴力和博科圣地死灰复燃采取军事行动。 Nigerian military moves to curb farmer-herder violence and Boko Haram's resurgence.

在比努埃州和尼日尔州,尼日利亚的农民和牧民发生暴力冲突,造成多人死伤。 In Benue and Niger states, Nigeria, farmers and herders have clashed violently, leading to multiple deaths and injuries. 尼日利亚军队已将其陆军参谋长迁至贝努埃,以解决暴力升级的问题。 The Nigerian military has relocated its Chief of Army Staff to Benue to address the escalating violence. 同时, " 博科哈拉姆 " 组织在东北地区再次出现,促使国防部长保证不断努力打击好战分子。 Meanwhile, Boko Haram has seen a resurgence in the North-East, prompting the Defense Minister to assure of ongoing efforts to combat the militants. 天主教主教呼吁在贝努埃实行紧急状态,因为不断发生袭击。 Catholic bishops have called for a state of emergency in Benue due to the persistent attacks.