NHL领导人报告说,在CBA会谈中取得了积极进展,争取在2026年期满前达成交易。 NHL leaders report positive progress in CBA talks, aiming to secure deal before 2026 expiration.

NHL专员Gary Bettman和NHL玩家协会的Marty Walsh报告说,新的集体谈判协议的谈判取得了积极进展,该协议将于2026年9月到期。 NHL Commissioner Gary Bettman and NHL Players' Association's Marty Walsh report positive progress in negotiations for a new collective bargaining agreement (CBA), set to expire in September 2026. 双方都认为会谈是建设性和专业性的,尽管没有确定交易的时间表。 Both sides describe the talks as constructive and professional, though no timeline for a deal has been established. 积极的基调被认为是联盟稳定的一个有希望的迹象。 The positive tone is seen as a hopeful sign for league stability.