L'Oreal接近1.1B交易 购买英国皮肤护理品牌Medik8, 扩大溢价美容线。 L'Oreal nears $1.1B deal to buy UK skincare brand Medik8, expanding premium beauty line.

L'Oreal据说即将达成协议, 以约11亿美元的价格买下英国的皮肤护理品牌Medik8, L'Oreal is reportedly nearing a deal to buy the UK skincare brand Medik8 for about $1.1 billion, aiming to bolster its premium beauty offerings. 这次收购将增加L'Oreal的皮肤美容分析,其中包括La Roche-Posay和Vichy等品牌。 The acquisition would add to L'Oreal's dermatological beauty division, which includes brands like La Roche-Posay and Vichy. 虽然有关公司没有作出评论,但预计很快会公布交易。 While the companies involved have not commented, the deal is expected to be announced soon.