日本实际工资在4月下降了1.8%, 通货膨胀超过第四个月工资增长的速度。 Japan's real wages fell 1.8% in April, with inflation outpacing wage growth for the fourth month.

日本的实际工资在4月连续4个月下降了1.8%,因为通货膨胀比工资增长快。 Japan's real wages dropped by 1.8% in April for the fourth straight month, as inflation outpaced wage growth. 尽管月平均现金收入增长了2.3%,达到约2 115美元,基薪增长了2.2%,但消费者价格却上涨了4.1%。 Despite a 2.3% rise in average monthly cash earnings to about $2,115 and a 2.2% increase in base pay, consumer prices surged by 4.1%. 大米和酒精饮料等商品价格上涨98.4%,啤酒价格上涨4.6%,进一步侵蚀了工人的购买力。 The rise in prices for goods like rice, which increased by 98.4%, and alcoholic beverages, with beer prices up 4.6%, further eroded workers' purchasing power.