在美国访问印度期间, 印度国会议员赞美「罪恶行动」(Sindoor Operation Sindoor), 这是一项反恐行动,
Indian MP praises "Operation Sindoor," an anti-terrorism initiative, during a U.S. visit.
国会议员沙希·塔鲁尔 (Shashi Tharoor) 在访问美国期间赞扬了印度反恐行动“辛多尔行动”,称其为“精心挑选的名字”。
Congress MP Shashi Tharoor praised "Operation Sindoor," an Indian counter-terrorism action, during a US visit, calling it a "brilliantly chosen name."
他解释说,这个名字反映了恐怖分子擦拭 sindoor,这是印度教已婚妇女佩戴的朱红色标记,象征着以血还血。
He explained that the name reflects the wiping of sindoor, a vermilion mark worn by Hindu married women, by terrorists, symbolizing blood for blood.
全党代表团正在访问全球各国首都,强调印度对恐怖主义的立场,并得到了美国立法者的支持。
The all-party delegation is visiting global capitals to highlight India's stance on terrorism and received support from US lawmakers.