在温哥华和特克萨达群岛,灰熊的目光显示,不列颠哥伦比亚省的人口正在增加。
Grizzly bear sightings on Vancouver and Texada Islands indicate expanding populations in British Columbia.
最近看到灰熊,包括温哥华岛上的幼熊和特克萨达岛上的一名成年人,表明不列颠哥伦比亚省的人口在增加。
Recent sightings of grizzly bears, including cubs on Vancouver Island and an adult on Texada Island, suggest expanding populations in British Columbia.
长期研究灰熊的野生动物生态学家米歇尔·麦克莱伦 (Michelle McLellan) 将这些目击事件归因于阳光海岸等地区的恢复工作和狩猎减少。
Wildlife ecologist Michelle McLellan, who has long studied grizzly bears, attributes these sightings to recovery efforts and less hunting in areas like the Sunshine Coast.
她强调必须了解这些动物,并与它们共同存在,以确保其持续恢复。
She emphasizes the importance of understanding and co-existing with these animals to ensure their continued recovery.